Програмата RoboBraille официално стартира в България

Mr Vasil Dolapchiev, President of Union of the Blind in Bulgaria, and Ms Pepa Dimova, Manager of rehabilitation centre in Sliven, participated in the launch event.

На 4 април 2014 г., по време на провелата се в Пловдив международна конференция за хора със зрителни увреждания бе официално обявен старта на програмата RoboBraille в България. В събитието взеха участие представители на Министерството на Образованието и Министерството на Социалните грижи, заедно с представители на местната власт, на Съюза на слепите в България, Българската асоциация на сляпо-глухите, Националното читалище на слепите „Луи Брайл 1928“, специалисти от регионалните рехабилитационни центрове, специалисти и учители.

Програмата RoboBraille вече е достъпна за учащите в България и за всички, които имат нужда да конвертират образователни материали и друга текстова информация в алтернативни формати, като Браил, аудио или електронни книги. В България услугата ще е безплатна за ползващите я с некомерсиални цели.

Стартът на програмата в България е резултат от 18-месечна работа за локализиране на софтуера и осигуряване на конвертирането на текстови файлове на български език в различни алтернативни формати. Макар все още да има някои детайли, които трябва да бъдат доработени, за да функционират на български, като цяло софтуерът е действащ и може да се използва от потребителите. В допълнение към услугата по-късно тази година ще заработи и дигитална библиотека с материали в алтернативни формати.

RoboBraille в България е част от тригодишен тристранен проект, целящ разработване и прилагане на софтуера в България, Унгария и Румъния. Към момента услугата е достъпна на повече от 15 езика. Проектът се финансира от Фондация VELUX – Дания.