RoboBraille-p ilisaritinnera

RoboBraille tassaavoq sullissivik internet-imik  tunngavilik, taassumalu alla-tat immikkoortunut, punktskrift-inut agguarsinnaavai, atortorissaarutillu atorlugit oqaasinngortisinnaallugit, atuaganngortissinnaallugit DAISY-t aamma e-bogit. Atortorissaarutit atorlugit oqaatsit pingaartumik inunnit isigiarsuttunit, atuarnermillu ajornartorsiuteqartunit, allanillumi atorneqarsinnaapput.

Sullissivik RoboBraille sukkulluunniit atorneqarsinnaavoq, atorniaraannilu nalunaarsorneqaqqaartariaqarani. Sullissivik RoboBraille inuit ataasiakkaat niuvernermik siunertaqartinnagu akeqanngitsumik atorsinnaavaat. Sullissi-viup siunertaraa inuit imminnut ikiornissaata nammineernissaasalu  siuarsarnissaa, kiisalu taamaaliornikkut inuit ilinniartitaanikkut immikkut ittunik pisariaqartitsisut, suliffeqarfinni aammaluni nalinginnaasumik inuiaqatigiinni ilaatinneqalernissaat. Sullissivik RoboBraille isertortuuvoq atuisullu ataatsiakkaat inuttut inuunerannik illersuisuulluni.

Sullissivik RoboBraille aammattaaq suliffeqarfinnit, ingerlatsivinnit univesitetinillu atorneqarsinnaasunngorlugu naleqqussakkamik peqarpoq, taannalu nammineq nittartakkamut webside-mut intranet-imulluunniit ilanngunneqassaaq. Sullissivik RoboBraille aamma atorniartarfinnut, bibliotek-inut, Learning Management systeminut aamma database-nut ilanngunneqarsinnaavoq, tamaattumillu allatat ikkutat toqqaatumik ingerlatinneqarsinnaallutik. Sullissivik RoboBraille ingerlatsivinni imaluun-niit niuvernermi atorniaraanna licensimut akiliisoqassaaq.

Sullissivik RoboBraille Syncenter Refsnæs, det nationale center for blinde og svagsynede børn og unge i Danmark-imit, Sensus ApS suleqatigalugu inerisarneqarpoq. Sullissivik RoboBraille 2004-mi aalartinnerminiilli nunani tamani nersornaatinik arlalinnik pissarsinikuuvoq, taakkununnga ilaalluni WISE 2012, tassa ilinniartitsinermut systemip ilanngunneranut, BETT Award 2010 immikkut ittumik atuartitsinermi sakkoq pitsaanerpaanermut kiisalu EU kommissionip eInclusion Award 2008 internet-imi iserfigiuminarne-ranut.

Sullissivik RoboBraille tassaavoq Raising the Floor-ip nunarsuaq tamakker-lugu atorneqartup ilaa, taanna internet-tip iserfigiuminarnerata ilanngun-nissaatalu annertusarneranik suliaqarpoq kiisalu the Daisy Consortium-ip ataani ilaasortaalluni. 

Sullissivik RoboBraille-p ilanngutsitsinit typit sisamat neqeroorutigai:               

  • Allatat immikkoortunut punktskriftinngortitsineq
  • Nipinngortitsineq
  • e-bøger-inngortitsineq
  • Formatinut iserfigiuminarninngortitsineq

Allatat immikkoortunut punktskriftinngortitsineq 

RoboBraille-p allatat tamakkiisut  allatanut naannerusunut immikkoortunut punktskriftinngortissinnaavai. RoboBraille-p iimmikkoortunut punktskrift-i-nut nuna tamakkerlugu maleruagassat oqaatsinut ukununnga atorpai: dansk, engelsk, amerikansk, italiensk, fransk, græsk, tysk, islandsk, norsk, portugisisk, slovensk aamma spansk. Allagaq punktskriftinngortitaq formatererlugu, quppernerit kisitsisitalerlugit anillateriaannanngorlugu punktskriftinngortinnissaanut formatinut assigiinngitsorpassuarnut piareerneqarpoq.  

Nipinngortitsineq

RoboBraille-p nipinngortitsinermi formatinut marlunngortitsisinnaavoq. MP3 aamma DAISY (atuagaq digitalinngortitaq). Kiisalu  RoboBraille-p  atuakkat DAISY-t matematikimi formlerinik imallit suliarisinnaavai. RoboBraille-p oqaatsini makkunani atortorissaarutit pitsaassustinik qaffa-sinnerpaanik pitsaassusillit atorpai: arabisk, arabisk med engelske låneord, amerikansk engelsk, britisk engelsk, bulgarsk, dansk, fransk, græsk, hollandsk, italiensk, litauisk, polsk, portugisisk, rumænsk, slovensk, spansk, latinamerikansk spansk aamma ungarsk.

e-bøgerinngortitsineq

RoboBraille-p e-boginngortitsinermi formatit marluk atorpai. Mobi Pocket (e-boginik Amazon Kindle-nik atuartartunut) kiisalu EPUB (allanut tamanut) EPUB filit Mobi Pocket-inngortissinnaappit aamma paarlatunngortinneqar-sinnaapput. Kiisalu RoboBraille e-bøgerit naqinnerinik angisuunngortitsin-naavoq, takkua isigiarsuttunut atussallugit piukkunnaateqarput.

Formatinut iserfigiuminarninngortitsineq

RoboBraille-p allatat (naqitat) ajornartut, soorlu assilissat filit gif, tiff, jpg, bmp, pcx, dcx, j2k, jp2, jpx, djv kiisalu typit PDF-it tamaasa formatinut iserfigiuminarnerusunut ukununnga tagged pdf, doc, docx, Word xml, xls, xlsx, csv, text, rtf og html-inut formaterersinnaavai. RoboBraillep  allakkat Microsoft Office dokumentit tagged PDF-inngortissinnaavai,  kiisalu Microsoft PowerPoint præsentationer-t rtf filinngortissinnaallugit imaluunniit web-projektinngortissinnaallugit, tassa taakkua ingerlatiginis-saat taartigalugit atortunit ajornannginnerummat.